泰国女人说话的意思是字面意思吗